2018年6月30日土曜日

【活動報告】第2650地区の総会参加(董会長、呉副会長)

第2650地区との姉妹学友会結縁について、両学友会と委員会のご意見を頂くため、6月30日(土曜日)に学友会会長と副会長の2人で第2650地区の総会に参加しました。
第2650地区の学友及び委員会の皆様は、姉妹学友会の結縁に対して賛成とのご意見でしたが、姉妹学友会結縁を目指し、先ずは 「友好学友会 」 という非公式な形として、交流の実績ができた後に両地区委員会の皆様とのご相談を通じて公式的に「姉妹学友会結縁」をまた総会に議案としてかけて皆さんの承認可決を頂く予定です。
关于和第2650地区米山学友会结成姐妹学友会的提议,为了取得两学友会和委员会的意见,2610地区学友会会长和副会长2人在6月30号参加了2650地区学友会总会。
取得了2650地区学友会和委员会赞成的意见。然后为了和2650地区学友会结成姐妹学友会,决定先已【友好学友会】的形式,积累两学友会交流的实绩后,再取得两地区委员会同意后正式结成【姐妹学友会】或在总会上取得大家的同意。
On Saturday, June 30, the Alumni Association Chairman and Vice Chairman participate in the General Meeting of District 2650 to receive opinions from both the Alumni Association and the Committee about that become the sister alumni association with District 2650. The alumni and the committee in District 2650 were opinions in favor of the association of sister alumni association, but as an informal form of "friendship alumni association" aiming at the association of sister alumni association, After the achievement of the exchange experience, we plan to approve the approval by officially asking the general meeting for "Sister Alumni Association" through consultation with the district committee members.

画像に含まれている可能性があるもの:10人、、スマイル、立ってる(複数の人)

0 件のコメント:

コメントを投稿